Языкознание. Филологические науки Общественные и гуманитарные науки Нехудожественная литература Книги Каталог - TovarOK.ru

Языкознание. Филологические науки

101

Развитие структуры предложения в связи с развитием структуры мысли. А. П. Юдакин
В настоящей книге на обширном материале индоевропейских и неиндоевропейских языков прослеживаются пути становления синтаксиса усложненного предложения в связи

339 руб

102

Формирование романских литературных языков. Современный галисийский язык. Б. П. Нарумов
Настоящая монография является первым в отечественной романистике комплексным описанием внутреннего состояния и функционирования галисийского языка - одного из

319 руб

103

Тюркские языки. Н. А. Баскаков
Настоящая книга, написанная крупнейшим отечественным тюркологом Н.А.Баскаковым, является собранием предварительных сведений или кратким введением в тюркологию,

469 руб

104

Общая и антропоцентрическая лингвистика. К. Ф. Седов
В монографии "Общая и антропоцентрическая лингвистика" Константина Федоровича Седова систематизированы главные направления его научной деятельности:

909 руб

105

Язык и перевод. Вопросы общей и частной теории перевода. Л. С. Бархударов
В настоящей книге на материале переводов художественной и общественно-политической литературы с английского языка на русский и с русского на английский автор

759 руб

106

Использование интернета в переводе. Учебное пособие. М. Куниловская,С. Милушкин,Вадим Сдобников
Сегодня невозможно представить осуществление перевода, особенно письменного, без использования современных поисковых систем и прочих

809 руб

107

Конкуренция в языке и коммуникации. В. М. Алпатов, И. В. Фуфаева, Л. Л. Федорова
Монография посвящена процессам взаимодействия и соперничества между языками в истории и современности, а также проявлениям конкуренции во внутренней жизни

315 руб

108

Непереводимое в переводе. С. И. Влахов, С. П. Флорин
В данном учебном пособии рассматривается вопрос перевода реалий, фразеологизмов, имен собственных и целый ряд других аспектов перевода. Впервые вышедшая в свет в

909 руб

109

Язык. Введение в изучение речи. Э. Сепир
Вниманию читателя предлагается классический труд известного американского лингвиста и этнолога Э.Сепира, посвященный в основном внутренней структуре языка.

449 руб

110

Социальная лингвистика. К основам общей теории. Ю. Д. Дешериев
Настоящая монография посвящена проблемам общей теории социальной лингвистики. В их число входят: предмет социолингвистики, ее понятийный аппарат и место в кругу

949 руб

111

О принципах изучения грамматики. П. С. Кузнецов
Предлагаемая читателю книга известного русского языковеда П.С.Кузнецова содержит краткое, но очень ёмкое изложение ряда разделов учения о языке и принципов

249 руб

112

Nossere est comparare. Компаративистика в контексте исторической поэтики
Сборник охватывает историческую поэтику, англистику, шекспироведение, впервые публикации на русском языке материалов, связанных с восприятием шекспировского

579 руб

113

Сказания о начале славянской письменности. Б. Н. Флоря
Книга содержит переводы наиболее ранних памятников, содержащих сведения о создании славянской письменности - созданных во второй половине IX в. в Великой Моравии

749 руб

114

Семантика. Стилистика. Интертекстуальность. И. В. Арнольд
В настоящую книгу вошли статьи известного филолога-англиста И.В.Арнольд, опубликованные в 1960-1990-е годы. Они отражают основные направления исследований автора и

849 руб

115

Миры литературного перевода. Александр Ливергант
Сборник представляет материалы III Международного конгресса переводчиков художественной литературы - одного из крупнейших форумов переводческого цеха. Конгресс

719 руб

116

Поверженные буквалисты. Из истории художественного перевода в СССР в 1920-1960-е годы. А. Г. Азов
В книге рассматриваются события из истории раннего советского переводоведения. Обсуждается, как с 1920-х по 1950-1960-е годы в теоретических и критических работах,

304 руб

117

Принципы контенсивной типологии. Г. А. Климов
Работа выдающегося отечественного языковеда Г.А.Климова содержит характеристику контенсивной типологии в ее отличиях от разновидностей формальной. В ней

739 руб

118

Славянская грамматика с изборником. П. М. Перевлесский
Книга предназначается филологам-славистам и филологам других специальностей, историкам языка, студентам филологических вузов, а также всем, кто изучает

719 руб

119

Экскурсы в историю письма. Знак и значение. Н. Л. Сухачев
В настоящей книге история письма рассматривается автором на фоне основных закономерностей становления и развития символической деятельности, тесно связанной с

345 руб

120

Филологическая топология. Л.В. Полубиченко

459 руб

121

Истоки аналитизма романских языков. Очерки по синтаксису раннесредневековой латыни. Е. А. Реферовская
Настоящая книга посвящена анализу характерных особенностей синтаксиса письменного латинского языка в предроманский период (VI-VIII вв.). Автор приходит к выводу, что

375 руб

122

Высокое искусство. Чуковский К.
Читатели знакомятся с Чуковским в детстве, на всю жизнь запоминая его стихи, но для многих это знакомство в детстве и заканчивается. Между тем всеми любимый

133 руб

123

Современные проблемы перевода. З. Д. Львовская
Вниманию читателя предлагается книга профессора университета в Лас-Пальмасе З.Д. Львовской, написанная в результате теоретического осмысления вопросов

424 руб

124

Языки мира. Славянские языки
Книга представляет собой второе издание тома по языкам славянской ветви индоевропейской языковой семьи и подготовлена в рамках многотомного энциклопедического

1279 руб

125

Об искусстве поэзии. Билингва древнегреческо-русский. Аристотель
Предлагаемая читателю книга содержит трактат великого древнегреческого мыслителя Аристотеля, посвященный искусству поэзии. В начале сочинения дается общая

187 руб

126

Опыт русской грамматики. Сравнительный взгляд. Индоевропейские и славянские языки. К. С. Аксаков
Вниманию читателей предлагается книга выдающегося русского филолога, историка, публициста и поэта, литературного критика К.С.Аксакова, посвященная сравнительной

414 руб

127

Университетское переводоведение. Выпуск 1. Материалы I Всеросийской научной конференции "Федоровские чтения" 27-28 октября 1999 года
Предлагаем вашему вниманию издание материалов I Всероссийской научной конференции "Федоровские

494 руб

128

Интерпретация художественного текста. Русско-испанский диалог. О. С. Чеснокова
Монография посвящена интерпретации художественного текста на принципах системности языка и культуры, семиотики, интертекстуальности, теории дискурса,

589 руб

129

Литературный трансфер и поэтика перевода
В сборник вошли статьи ведущих исследователей в области теории и практики художественного перевода и межкультурного трансфера – участников двух международных

689 руб

130

Функциональная семантика оценки. Е. М. Вольф
Книга посвящена проблеме оценочных значений и способам их выражения в языке. Рассматриваются общие вопросы семантики и структуры оценки, специфика основных

424 руб

131

Translating Culture-1: Words / Перевод и межкультурная коммуникация–1. Слова. А. Л. Бурак
В книге рассматриваются практические проблемы перевода, главным образом связанные с адекватной передачей семантики слова, а именно: компонентов его

749 руб

132

Мосты, № 4 (52), 2016
Вашему вниманию предлагается очередной номер журнала для переводчиков "Мосты". Главные темы номера: Леонид Степанович Бархударов; Правовая и этическая

385 руб

133

Теория перевода и переводческая практика. Очерки лингвистической теории перевода. Я. И. Рецкер
В классической монографии корифея отечественной науки о переводе Я.И.Рецкера рассматриваются узловые вопросы лингвистической теории перевода, имеющие прямое

339 руб

134

Мосты, №3(55), 2017
Разделы этого номера: НАСЛЕДИЕ М.Я. Цвиллинг. Читая "Симплициссимуса" по-русски. Статья из сборника "Тетради переводчика". Выпуск 6. 1969 г. Г.В. Чернов (Москва).

439 руб

135

Слово живое и мертвое. Нора Галь
?Нора Галь, блистательный переводчик и литератор, снискала себе заслуженную славу не только в профессиональных, но и в широких читательских кругах. Редактор и

129 руб

136

Практикум по переводу с английского языка на русский и с русского языка на английский текстов юридического характера. Учебное пособие. И. Г. Федотова, Г. П. Толстопятенко, Н. В. Старосельская, Н. А. Ишевская
В учебном пособии рассматриваются лексико-грамматические особенности перевода с английского языка на русский и основные принципы и приемы перевода с русского

499 руб

137

Осмь десять. Сборник научных статей к юбилею И. С. Улуханова
В сборник, посвященный 80-летию И.С.Улуханова, вошли статьи по словообразованию, лексикологии, лексикографии, грамматике, истории русского языка и общему

1229 руб

138

Компоненты содержательной структуры слова. Н. Г. Комлев
В книге раскрывается характер основных семантических компонентов слова --- знака, лексического понятия и денотата --- и дается анализ их взаимодействия в разных

375 руб

139

Опыт преподавания синхронного перевода. Примеры подходов к обучению переводу с русского языка на английский. Борис Погодин
Синхрон шагает по стране. В советское время существовала только одна учебная площадка — курсы переводчиков ООН при МГПИИЯ им. М.Тореза в Москве. Синхронная

819 руб

140

Русская метафора. Очерк семиотической теории. В. П. Москвин
В настоящей монографии представлена комплексная характеристика метафоры как сложнейшего явления лексической семантики. Разработаны общая и несколько частных

384 руб

141

Семиотика сакрально-религиозных представлений. Светлана Махлина
В нашей многонациональной стране живут люди разных вероисповеданий. Знание особенностей различных религий помогает преодолению ксенофобии, формирует

569 руб

142

Всемирный периодический закон. Введение в смысловую логику. Н. Вашкевич
Не народы создают языки, а язык формирует народы и всю живую природу. Он устроен наподобие таблицы Менделеева, т.е. из бинарного языкового ядра (РА) и производных от

629 руб

143

Грамматика говорящего. От замысла к высказыванию. Б. Ю. Норман
Настоящая монография знакомит читателя с динамическим аспектом грамматики. В центре внимания автора, известного специалиста в области психолингвистики Б.Ю.

429 руб

144

Контент-анализ. Принципы методологии. Построение теоретической базы. Онтология, аналитика и феноменология текста. Программы исследования. Е. Я. Таршис
В настоящей книге рассмотрен состав и базовые понятия методологии контент-анализа - формализованного метода анализа содержания текста, используемого в

679 руб

145

Слово о жесте. Эдвиг Арзунян
Собранная автором картотека жестов (20000 карточек) опровергает общепринятое мнение о том, что жесты так же национальны, как и слова. Автор предлагает оригинальную

709 руб

146

Этимология древнего церковнославянского и русского языка, сближенная с этимологией языков греческого и латинского. Е. В. Белявский
Настоящая книга является переизданием одного из наиболее популярных гимназических учебников, знакомящих учащихся с компаративистской проблематикой.

414 руб

147

Лингвогенеалогия. Имя собственное в жанре семейных родословных. В. К. Харченко, Е. М. Черникова
Функционирование имени собственного в повествованиях об истории семьи рассматривается в аспекте лингвогенеалогии - нового направления современной лингвистики.

325 руб

148

Славистика. Синхрония и диахрония. Сборник научных статей к 70-летию И. С. Улуханова
Сборник, посвященный 70-летию доктора филологических наук профессора Игоря Степановича Улуханова, включает работы по общей теории языка, словообразованию,

509 руб

149

Отечественная лингвистика в лицах. Азбука человечности. В. И. Шаховский
Настоящая книга представлена в виде очерков, написанных о тех ученых-лингвистах и методистах, с которыми автор неоднократно встречался в процессе своей

192 руб

150

Введение в языкознание. Д. Н. Кудрявский
Вниманию читателя предлагается книга профессора Д.Н.Кудрявского "Введение в языкознание", в свое время являвшаяся достаточно популярным учебником. Книга

253 руб