Меркано - марсианин, прилетевший на Землю мстить за свою собаку, раздавленную земным космическим кораблем, но застрявшей в канализации Буэнос-Айреса. Хулиан - толстый девятилетний школьник, помешанный на компьютерах. Самые счастливые часы он проводит на виртуальной Красной планете, созданной тоскующим по родине Меркано. Транснациональная корпорация, которую возглавляет отец Хулиана, похищает Меркано, увидев в его виртуальных технологиях глобальные коммерческие возможности. Заручившись поддержкой банды антиглобалистов, Хулиан отправляется на выручку…