"На пороге" - сборник Екатерины Цуммер, поэтессы из Сыктывкара. Лейтмотивы ее произведений - взаимоотношения женщины и мужчины, одиночество, жизнь и смерть. Особое место в ее творчестве занимает пейзажная лирика. Самое любимое природное явление автора - дождь. Он непременно выступает либо главным героем, либо создает атмосферу и задает нужную тональность. Автору удалось нащупать дождевой ритм, создать ощущение его присутствия. В 2015 году Екатерина Цуммер стала лауреатом литературной премии "Наследие". Книга издана Оргкомитетом премии в соответствии с программой книгоиздания для лауреатов.