В этом комплекте из книги и аудиодиска собраны неадаптированные тексты самых комичных и любимых читателями эпизодов знаменитого романа. Самые смешные главы, самые невероятные приключения и самые яркие моменты помогут читателям усовершенствовать свой английский с улыбкой. Сравнивая тексты с русскими переводами, читатели научатся лучше понимать и передавать юмор, в том числе "непереводимую" игру слов. Рассказы можно также прослушать на диске в исполнении англоязычного и русского дикторов. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна старшим школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.
Вес
250
Ширина упаковки
150
Высота упаковки
10
Глубина упаковки
210
Автор
Джером Клапка Джером
Тип издания
Отдельное издание
Тип обложки
Мягкая обложка
Тираж
3000
Составитель
Валерия Ильченко
Переводчик
Е. Кудашева
Иллюстратор
Е. Пуляева
Произведение
Трое в лодке не считая собаки. Лучшие главы / Three Men in a Boat To Say Nothing of the Dog. Best Chapters