Данный немецко-русский карманный словарь, как и другие словари той же серии, предназначается для самых широких кругов и учитывает, наряду с квалифицированным читателем, главным образом читателя средне- и малоподготовленного, в, частности учащихся вузов, рабфаков и техникумов. Целевая установка серии - дать возможность понимать газету и популярно-научную книгу. Служить пособием при переводе карманные словари не предназначаются, в виду минимального количества значений, даваемых для каждого отдельного иностранного слова. В словарь входит 25000 слов, наиболее употребительных в разговорной речи, общественно-политической и научно-популярной литературе.