Величественная Канада. Страна ледяных озер, непроходимых лесов, неприступных гор и воинственных индейцев. Но когда рядом есть верный друг, то любые испытания нипочем и можно преодолеть все трудности... Бесстрашный Роджер, веселый искатель приключений, и его преданный пес Питер отправляются в невероятное путешествие через всю огромную страну - с юга на север и обратно В долгом пути их подстерегает множество опасностей. Но тяга к жизни, мужество и преданность, искренняя любовь и дружба сильнее всех препятствий...В издание также вошла повесть "Молниеносный".