Герои книги живут в наши дни в Цветочном королевстве и называют себя "Гомо Флориенс". Все у них на первый взгляд совершенно как у людей, если не считать придворных титулов и нарядов в тон своему цветочку. Но ведь "герб" - это, собственно, и есть "изображение родового геральдического растения"… Бал в честь дня рождения принцесс рода Алой и Белой Розы должен был стать грандиозным событием в королевстве. Но никто не предполагал, что события на балу приобретут столь драматичный оттенок! И события этого дня изменят судьбы очень многих присутствующих на празднике. Приглашаем вас вместе с юной мадемуазель Шиповничек заглянуть за кулисы придворной жизни.