Читателю впервые предлагается русский перевод последнего опубликованного эссе немецкого писателя и мыслителя Э.Юнгера. Перевод сопровождается оригинальным немецким текстом. В книгу также включено эссе переводчика о роли искусства в эпоху планетарной техники.